John 16.16 (AKJV) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, & ye shall see me: |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.869 |
0.943 |
0.953 |
John 16.16 (Geneva) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, and ye shall see me: |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.868 |
0.947 |
0.953 |
John 16.16 (ODRV) - 1 |
john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.861 |
0.922 |
0.0 |
John 16.19 (AKJV) - 2 |
john 16.19: a little while and ye shall see me? |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.855 |
0.915 |
4.256 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.676 |
0.762 |
0.0 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.655 |
0.819 |
1.148 |
John 16.19 (Geneva) |
john 16.19: now iesus knew that they would aske him, and said vnto them, doe ye enquire among your selues, of that i said, a litle while, and ye shall not see me: and againe, a litle while, and yee shall see me? |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.653 |
0.891 |
0.909 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.653 |
0.439 |
1.023 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.652 |
0.824 |
1.061 |
John 16.19 (ODRV) |
john 16.19: and iesvs knew, that they would aske him; & he said to them: of this you doe question among your selues, because i said to you: a litle while, and you shal not see me; and againe a litle while, and you shal see me. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.642 |
0.811 |
0.0 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
and again, a little while and ye shall see me |
False |
0.64 |
0.631 |
1.049 |