Luke 17.37 (AKJV) |
luke 17.37: and they answered, and said vnto him, where, lord? and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together. |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.843 |
0.966 |
4.679 |
Luke 17.37 (Geneva) |
luke 17.37: and they answered, and saide to him, where, lord? and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither shall also the eagles bee gathered together. |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.837 |
0.959 |
3.976 |
Luke 17.37 (AKJV) - 1 |
luke 17.37: and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.802 |
0.968 |
3.548 |
Luke 17.37 (Geneva) - 1 |
luke 17.37: and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither shall also the eagles bee gathered together. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.79 |
0.962 |
3.247 |
Luke 17.36 (Tyndale) |
luke 17.36: and they answered and sayde to him: wheare lorde? and he sayd vnto the: whersoever the body shalbe thyther will the egles resoorte. |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.778 |
0.854 |
0.364 |
Luke 17.37 (ODRV) |
luke 17.37: who said to them: wheresoeuer the body shal be, thither wil the eagles also be gathered together. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.771 |
0.947 |
3.391 |
Luke 17.37 (ODRV) |
luke 17.37: who said to them: wheresoeuer the body shal be, thither wil the eagles also be gathered together. |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.738 |
0.928 |
4.072 |
Matthew 24.28 (ODRV) |
matthew 24.28: whersoeuer the body is, thither shal the egles also be gathered togeather. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.718 |
0.937 |
1.663 |
Matthew 24.28 (AKJV) |
matthew 24.28: for wheresoeuer the carkeise is, there will the eagles bee gathered together. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.694 |
0.908 |
1.398 |
Luke 17.36 (Tyndale) |
luke 17.36: and they answered and sayde to him: wheare lorde? and he sayd vnto the: whersoever the body shalbe thyther will the egles resoorte. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.689 |
0.882 |
0.448 |
Matthew 24.28 (Geneva) |
matthew 24.28: for wheresoeuer a dead carkeis is, thither will the egles be gathered together. |
lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
True |
0.644 |
0.895 |
1.165 |
Luke 17.36 (ODRV) |
luke 17.36: they answering say to him: where lord? |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.632 |
0.872 |
0.787 |
Luke 17.36 (Wycliffe) |
luke 17.36: thei answeren, and seien to hym, where, lord? |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.617 |
0.323 |
0.706 |
Luke 17.36 (Vulgate) |
luke 17.36: respondentes dicunt illi: ubi domine? |
and they said unto him, where lord? and he said unto them, wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.609 |
0.378 |
0.0 |