1 Corinthians 5.5 (AKJV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such a one vnto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
False |
0.936 |
0.962 |
1.178 |
1 Corinthians 5.5 (ODRV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such an one to satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of our lord iesvs christ. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
False |
0.93 |
0.96 |
1.178 |
1 Corinthians 5.5 (Geneva) |
1 corinthians 5.5: be deliuered vnto satan, for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
False |
0.928 |
0.94 |
1.178 |
1 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
1 corinthians 5.5: to deliver him vnto satan for the destruccion of the flesshe that the sprete maye be saved in the daye of the lorde iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
False |
0.916 |
0.904 |
3.012 |
1 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
1 corinthians 5.5: tradere hujusmodi satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus sit in die domini nostri jesu christi. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
False |
0.784 |
0.269 |
0.419 |
1 Corinthians 5.5 (ODRV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such an one to satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of our lord iesvs christ. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh |
True |
0.775 |
0.951 |
0.359 |
1 Corinthians 5.5 (AKJV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such a one vnto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh |
True |
0.77 |
0.944 |
0.359 |
1 Corinthians 5.5 (Geneva) |
1 corinthians 5.5: be deliuered vnto satan, for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh |
True |
0.718 |
0.918 |
0.359 |
1 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
1 corinthians 5.5: to deliver him vnto satan for the destruccion of the flesshe that the sprete maye be saved in the daye of the lorde iesus. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh |
True |
0.716 |
0.904 |
1.34 |
1 Corinthians 5.5 (Geneva) |
1 corinthians 5.5: be deliuered vnto satan, for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
True |
0.704 |
0.892 |
0.967 |
1 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
1 corinthians 5.5: to deliver him vnto satan for the destruccion of the flesshe that the sprete maye be saved in the daye of the lorde iesus. |
the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
True |
0.695 |
0.814 |
1.617 |
1 Corinthians 5.5 (AKJV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such a one vnto satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of the lord iesus. |
the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
True |
0.685 |
0.867 |
0.967 |
1 Corinthians 5.5 (ODRV) |
1 corinthians 5.5: to deliuer such an one to satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saued in the day of our lord iesvs christ. |
the spirit may be saved in the day of the lord jesus, 1 cor. 5.5 |
True |
0.676 |
0.831 |
0.967 |
1 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
1 corinthians 5.5: tradere hujusmodi satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus sit in die domini nostri jesu christi. |
deliver such an one unto satan for the destruction of the flesh |
True |
0.629 |
0.514 |
0.0 |