Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.881 |
0.948 |
6.671 |
Lamentations 3.39 (Geneva) |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne. |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.765 |
0.633 |
4.057 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.759 |
0.823 |
4.173 |
Lamentations 3.39 (Vulgate) |
lamentations 3.39: mem quid murmuravit homo vivens, vir pro peccatis suis? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.752 |
0.277 |
0.0 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
of the smart we feel for our guilt, not of our punishment, if we will have them accepted by god, without the reprehensive interrogatory or check in my text, wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins? and after all that has been said, complaints, |
False |
0.727 |
0.924 |
1.365 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
of the smart we feel for our guilt, not of our punishment, if we will have them accepted by god, without the reprehensive interrogatory or check in my text, wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.724 |
0.908 |
0.913 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
of the smart we feel for our guilt, not of our punishment, if we will have them accepted by god, without the reprehensive interrogatory or check in my text, wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins? and after all that has been said, complaints, |
False |
0.673 |
0.428 |
0.238 |