1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
'twas to take away our sins |
True |
0.735 |
0.812 |
0.183 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
adds also the reason of it, that 'twas to take away our sins |
True |
0.676 |
0.179 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) - 0 |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: |
as our apostle does not only teach, that christ was manifested in the flesh, but adds also the reason of it, that 'twas to take away our sins |
False |
0.662 |
0.501 |
0.185 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
'twas to take away our sins |
True |
0.625 |
0.711 |
0.0 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
as our apostle does not only teach, that christ was manifested in the flesh, but adds also the reason of it, that 'twas to take away our sins |
False |
0.622 |
0.635 |
0.162 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
'twas to take away our sins |
True |
0.61 |
0.835 |
0.16 |
1 John 3.5 (Vulgate) |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: et peccatum in eo non est. |
'twas to take away our sins |
True |
0.603 |
0.514 |
0.0 |