Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, for fear of punishment here |
False |
0.828 |
0.827 |
0.155 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, for fear of punishment here |
False |
0.809 |
0.849 |
1.648 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath |
True |
0.808 |
0.941 |
1.578 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, for fear of punishment here |
False |
0.804 |
0.928 |
1.578 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath |
True |
0.803 |
0.895 |
1.648 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath |
True |
0.772 |
0.83 |
0.155 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, for fear of punishment here |
False |
0.767 |
0.852 |
0.155 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath |
True |
0.756 |
0.918 |
0.155 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath |
True |
0.725 |
0.593 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
from both these reasons he infers a necessity of subjection in the text. wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, for fear of punishment here |
False |
0.713 |
0.402 |
0.0 |