Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
not only for wrath. but, thirdly, the only obedience that ought to be regarded here, or will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
False |
0.765 |
0.825 |
0.593 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath. but, thirdly, the only obedience that ought to be regarded here, or will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
False |
0.741 |
0.828 |
0.568 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
not only for wrath. but, thirdly, the only obedience that ought to be regarded here, or will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
False |
0.726 |
0.875 |
0.621 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
not only for wrath. but, thirdly, the only obedience that ought to be regarded here, or will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
False |
0.714 |
0.473 |
0.297 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
not only for wrath. but, thirdly, the only obedience that ought to be regarded here, or will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
False |
0.657 |
0.408 |
0.0 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
True |
0.641 |
0.574 |
0.434 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
True |
0.638 |
0.513 |
0.454 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
True |
0.624 |
0.366 |
0.289 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
will be rewarded hereafter, must proceed from a principle of conscience. for conscience-sake |
True |
0.607 |
0.537 |
0.416 |