Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.694 |
0.762 |
0.732 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.683 |
0.72 |
0.544 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.679 |
0.484 |
1.639 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.671 |
0.703 |
1.639 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.655 |
0.54 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.654 |
0.848 |
0.494 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.651 |
0.861 |
6.928 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.644 |
0.856 |
5.126 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.622 |
0.799 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.613 |
0.378 |
0.0 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
if christ be raised, we shall be raised |
True |
0.612 |
0.596 |
0.472 |