John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
i am the way, the truth, and the life; no man cometh unto the father but by me |
False |
0.927 |
0.931 |
1.624 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
i am the way, the truth, and the life; no man cometh unto the father but by me |
False |
0.924 |
0.939 |
0.996 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
i am the way, the truth, and the life; no man cometh unto the father but by me |
False |
0.924 |
0.929 |
0.879 |
John 14.6 (Tyndale) - 2 |
john 14.6: and no man cometh vnto the father but by me. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.918 |
0.92 |
4.886 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
i am the way, the truth, and the life; no man cometh unto the father but by me |
False |
0.916 |
0.918 |
0.915 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
i am the way, the truth, and the life; no man cometh unto the father but by me |
False |
0.916 |
0.826 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father but by mee. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.912 |
0.921 |
2.4 |
John 14.6 (Geneva) - 1 |
john 14.6: no man commeth vnto the father, but by me. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.911 |
0.93 |
2.513 |
John 14.6 (ODRV) - 2 |
john 14.6: no man commeth to the father; but by me. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.91 |
0.933 |
2.637 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
i am the way, the truth |
True |
0.893 |
0.891 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
i am the way, the truth |
True |
0.878 |
0.904 |
3.068 |
John 14.6 (Vulgate) - 2 |
john 14.6: nemo venit ad patrem, nisi per me. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.874 |
0.884 |
0.0 |
John 14.6 (Wycliffe) - 1 |
john 14.6: no man cometh to the fadir, but bi me. |
the life; no man cometh unto the father but by me |
True |
0.855 |
0.797 |
3.454 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
i am the way, the truth |
True |
0.85 |
0.819 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
i am the way, the truth |
True |
0.831 |
0.925 |
2.659 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
i am the way, the truth |
True |
0.805 |
0.888 |
2.659 |