Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.767 |
0.649 |
0.741 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.763 |
0.457 |
0.711 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.683 |
0.664 |
0.683 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
learn of me. first, our lord calls all that are weary |
True |
0.669 |
0.479 |
0.0 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.648 |
0.519 |
0.0 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.608 |
0.818 |
0.841 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.607 |
0.86 |
0.841 |
Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.601 |
0.877 |
0.841 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
learn of me. first, our lord calls all that are weary |
True |
0.601 |
0.394 |
0.0 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
take my yoke on you, and learn of me. first, our lord calls all that are weary, and heavy-laden, to come unto him |
True |
0.6 |
0.801 |
0.813 |