Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
True |
0.902 |
0.904 |
0.236 |
Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
True |
0.897 |
0.644 |
0.236 |
Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
True |
0.871 |
0.569 |
0.236 |
Ephesians 3.12 (Vulgate) |
ephesians 3.12: in quo habemus fiduciam, et accessum in confidentia per fidem ejus. |
again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
True |
0.84 |
0.448 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father |
True |
0.818 |
0.803 |
0.158 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father |
True |
0.811 |
0.619 |
0.166 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father |
True |
0.792 |
0.262 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father |
True |
0.788 |
0.564 |
0.175 |
Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.782 |
0.847 |
1.059 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father |
True |
0.781 |
0.222 |
0.0 |
Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.764 |
0.353 |
1.059 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.747 |
0.277 |
0.494 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.73 |
0.221 |
0.521 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.728 |
0.197 |
0.551 |
Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
it is by the blood of jesus, through him by one spirit we have both ( that is jews and gentiles,) access unto the father. again he saith, in whom we have boldness and access with confidence, through faith of *im |
False |
0.724 |
0.233 |
1.059 |