1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.869 |
0.825 |
0.622 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.86 |
0.829 |
0.622 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.841 |
0.808 |
0.513 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
True |
0.829 |
0.27 |
0.0 |
Philippians 3.3 (ODRV) - 1 |
philippians 3.3: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.763 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ? why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
False |
0.755 |
0.73 |
0.899 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ? why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
False |
0.742 |
0.719 |
0.899 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ? why 'tis, because ye are in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, sanctification and redemption |
False |
0.711 |
0.646 |
0.773 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.677 |
0.619 |
0.673 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.641 |
0.657 |
2.966 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.64 |
0.504 |
0.0 |
Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.638 |
0.303 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.632 |
0.348 |
0.0 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.627 |
0.541 |
0.591 |
Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.606 |
0.54 |
0.0 |
Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.603 |
0.523 |
0.0 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
but why should we glory in the lord, or rejoice only in christ |
True |
0.602 |
0.564 |
0.547 |