Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe, but also to suffer for his sake |
False |
0.898 |
0.94 |
0.404 |
Philippians 1.29 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.29: but also suffre for his sake |
also to suffer for his sake |
True |
0.859 |
0.929 |
0.235 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe, but also to suffer for his sake |
False |
0.858 |
0.876 |
0.404 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe, but also to suffer for his sake |
False |
0.857 |
0.899 |
0.322 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe, but also to suffer for his sake |
False |
0.854 |
0.815 |
0.27 |
Philippians 1.29 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe |
True |
0.816 |
0.774 |
0.147 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe, but also to suffer for his sake |
False |
0.81 |
0.422 |
0.0 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe |
True |
0.779 |
0.911 |
0.135 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe |
True |
0.738 |
0.725 |
0.135 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe |
True |
0.721 |
0.847 |
0.161 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
also to suffer for his sake |
True |
0.716 |
0.822 |
0.211 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
also to suffer for his sake |
True |
0.711 |
0.901 |
0.35 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
to you it is given (saith the apostle) in the behalf of christ, not only to believe |
True |
0.696 |
0.232 |
0.0 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
also to suffer for his sake |
True |
0.683 |
0.912 |
0.35 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
also to suffer for his sake |
True |
0.638 |
0.397 |
0.0 |