Matthew 25.1 (ODRV) |
matthew 25.1: then shal the kingdom of heauen be like to ten virgins, which taking their lamps went forth to meet the bridegrome and the bride. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.711 |
0.789 |
2.179 |
Matthew 25.1 (Geneva) |
matthew 25.1: then the kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke their lampes, and went foorth to meete the bridegrome. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.706 |
0.808 |
0.677 |
Matthew 25.1 (Tyndale) |
matthew 25.1: then the kyngdome of heven shalbe lykened vnto .x. virgins which toke their lampes and wet to mete the brydgrome: |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.692 |
0.191 |
0.698 |
Matthew 25.1 (AKJV) |
matthew 25.1: then shall the kingdome of heauen be likened vnto ten uirgins, which tooke their lamps, & went forth to meet the bridegrome. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.691 |
0.735 |
0.0 |
Matthew 25.1 (ODRV) |
matthew 25.1: then shal the kingdom of heauen be like to ten virgins, which taking their lamps went forth to meet the bridegrome and the bride. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise, and as many foolish |
False |
0.687 |
0.674 |
1.393 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.684 |
0.364 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.682 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 25.1 (Geneva) |
matthew 25.1: then the kingdome of heauen shalbe likened vnto tenne virgins, which tooke their lampes, and went foorth to meete the bridegrome. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise, and as many foolish |
False |
0.678 |
0.723 |
0.262 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise |
True |
0.668 |
0.396 |
1.636 |
Matthew 25.1 (AKJV) |
matthew 25.1: then shall the kingdome of heauen be likened vnto ten uirgins, which tooke their lamps, & went forth to meet the bridegrome. |
now the kingdom of heaven may certainly be compared to ten virgins, five wise, and as many foolish |
False |
0.66 |
0.637 |
0.0 |