John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.733 |
0.887 |
4.207 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.73 |
0.879 |
4.389 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.694 |
0.798 |
1.739 |
John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.687 |
0.704 |
0.586 |
John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.677 |
0.832 |
3.341 |
John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.67 |
0.793 |
7.003 |
John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.66 |
0.854 |
3.085 |
John 8.28 (Tyndale) |
john 8.28: and he that sent me is with me. the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.659 |
0.85 |
3.341 |
John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world, that he sent his only begotten son |
False |
0.654 |
0.819 |
6.445 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.629 |
0.616 |
0.889 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.629 |
0.447 |
2.986 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.627 |
0.555 |
2.89 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.609 |
0.659 |
0.977 |
John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.603 |
0.782 |
1.836 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
the father that sent me, is with me: god so loved the world |
True |
0.6 |
0.379 |
2.8 |