Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.867 |
0.945 |
1.571 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.85 |
0.649 |
0.565 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.833 |
0.883 |
3.535 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.833 |
0.792 |
2.535 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.814 |
0.574 |
3.006 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.27: and noma knoweth the sonne but the father: |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.813 |
0.684 |
2.288 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.795 |
0.459 |
0.957 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.795 |
0.401 |
0.641 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.775 |
0.771 |
1.016 |
Luke 10.22 (Geneva) - 2 |
luke 10.22: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.773 |
0.754 |
0.614 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.772 |
0.748 |
1.016 |
Luke 10.22 (ODRV) - 1 |
luke 10.22: and no man knoweth who the sonne is, but the father; |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.749 |
0.349 |
1.924 |
Luke 10.22 (Tyndale) |
luke 10.22: all thinges are geven me of my father. and no man knoweth who the sonne is but the father: nether who the father is save the sonne and he to who the sonne wyll shewe him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.735 |
0.204 |
3.44 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
neither knoweth any man the father, save the son, and he, to whomsoever the son will reveal him |
False |
0.731 |
0.7 |
1.977 |
John 6.46 (Wycliffe) |
john 6.46: not for ony man hath sey the fadir, but this that is of god, hath sey the fadir. |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.715 |
0.192 |
0.198 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
he, to whomsoever the son will reveal him |
True |
0.709 |
0.882 |
0.0 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.709 |
0.714 |
2.069 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
he, to whomsoever the son will reveal him |
True |
0.697 |
0.897 |
0.0 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
neither knoweth any man the father, save the son |
True |
0.693 |
0.804 |
2.56 |
Luke 10.22 (ODRV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
he, to whomsoever the son will reveal him |
True |
0.675 |
0.851 |
0.0 |