1 John 3.16 (ODRV) - 0 |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.783 |
0.218 |
1.066 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.762 |
0.945 |
0.891 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.762 |
0.791 |
0.651 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.688 |
0.252 |
0.579 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.687 |
0.18 |
1.892 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us, from that near and intimate union between the divine and humane nature in the person of christ |
False |
0.68 |
0.304 |
0.567 |