Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.807 |
0.789 |
0.57 |
Mark 16.15 (Tyndale) - 1 |
mark 16.15: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.803 |
0.73 |
0.272 |
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.789 |
0.403 |
0.0 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.784 |
0.943 |
1.002 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.776 |
0.95 |
1.002 |
Mark 16.15 (Vulgate) - 1 |
mark 16.15: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. |
preach the gospel to every creature |
True |
0.767 |
0.651 |
0.0 |
Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
preach the gospel to every creature |
True |
0.766 |
0.794 |
2.836 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
go ye therefore into all the world, and preach the gospel to every creature |
False |
0.754 |
0.886 |
1.002 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature |
True |
0.742 |
0.908 |
7.553 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
preach the gospel to every creature |
True |
0.738 |
0.916 |
7.553 |
Mark 16.15 (ODRV) - 1 |
mark 16.15: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. |
go ye therefore into all the world |
True |
0.73 |
0.746 |
0.152 |
Mark 16.15 (Tyndale) - 1 |
mark 16.15: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
go ye therefore into all the world |
True |
0.727 |
0.805 |
0.146 |
Mark 16.15 (AKJV) |
mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. |
go ye therefore into all the world |
True |
0.713 |
0.909 |
0.134 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
preach the gospel to every creature |
True |
0.71 |
0.797 |
5.035 |
Mark 16.15 (Tyndale) |
mark 16.15: and he sayd vnto them: goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures |
preach the gospel to every creature |
True |
0.708 |
0.221 |
0.0 |
Mark 16.15 (Geneva) |
mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. |
go ye therefore into all the world |
True |
0.705 |
0.904 |
0.134 |
Mark 16.15 (Wycliffe) |
mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. |
go ye therefore into all the world |
True |
0.681 |
0.781 |
0.267 |
Daniel 6.25 (Geneva) |
daniel 6.25: afterwarde king darius wrote, vnto all people, nations and languages, that dwel in all the world: peace be multiplied vnto you. |
peace is to be proclaimed to all nations |
False |
0.621 |
0.404 |
0.102 |
Daniel 6.25 (AKJV) |
daniel 6.25: then king darius wrote vnto all people, nations, and languages that dwell in all the earth; peace be multiplied vnto you. |
peace is to be proclaimed to all nations |
False |
0.618 |
0.398 |
0.105 |