2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.896 |
0.956 |
0.867 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.18: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.853 |
0.942 |
0.0 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.825 |
0.686 |
1.858 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.824 |
0.812 |
4.282 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.818 |
0.52 |
3.124 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.779 |
0.818 |
1.607 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.742 |
0.854 |
2.263 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.726 |
0.812 |
2.156 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.699 |
0.866 |
0.947 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.675 |
0.895 |
0.507 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.648 |
0.88 |
0.806 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.644 |
0.928 |
0.827 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.634 |
0.68 |
0.679 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.626 |
0.918 |
0.792 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
and hath given to us the ministry of reconciliation, vers. 18. to wit |
True |
0.624 |
0.565 |
2.752 |
2 Corinthians 5.19 (Tyndale) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath committed to vs the preachynge of the atonment. |
god was in christ, reconciling the world to himself |
False |
0.608 |
0.574 |
0.321 |