Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.775 |
0.869 |
1.769 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.764 |
0.898 |
0.985 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.764 |
0.871 |
1.769 |
Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.714 |
0.834 |
0.399 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.713 |
0.191 |
0.915 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
nay, paul calls it a glorious mystery, to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery |
False |
0.71 |
0.235 |
0.894 |