John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.885 |
0.915 |
3.212 |
John 17.9 (AKJV) |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.877 |
0.93 |
4.38 |
John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.857 |
0.903 |
2.47 |
John 17.9 (Tyndale) |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.843 |
0.844 |
0.919 |
John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.825 |
0.905 |
3.011 |
John 17.9 (AKJV) - 1 |
john 17.9: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
for them that thou hast given me |
True |
0.812 |
0.829 |
0.163 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.809 |
0.86 |
0.0 |
John 17.9 (Vulgate) - 1 |
john 17.9: non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.79 |
0.372 |
0.0 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
again he saith, i pray not for the world, but for them that thou hast given me, for they are thine |
False |
0.774 |
0.594 |
2.575 |
John 17.9 (Tyndale) - 1 |
john 17.9: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
for them that thou hast given me |
True |
0.754 |
0.67 |
0.163 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.747 |
0.878 |
0.662 |
John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.727 |
0.86 |
1.906 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
for them that thou hast given me |
True |
0.644 |
0.824 |
0.142 |
John 17.7 (Geneva) |
john 17.7: nowe they knowe that all things whatsoeuer thou hast giuen me, are of thee. |
for them that thou hast given me |
True |
0.619 |
0.403 |
0.136 |
John 17.7 (AKJV) |
john 17.7: now they haue knowen that all things whatsoeuer thou hast giuen me, are of thee. |
for them that thou hast given me |
True |
0.617 |
0.376 |
0.136 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.609 |
0.644 |
0.96 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
again he saith, i pray not for the world |
True |
0.606 |
0.537 |
0.0 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
for them that thou hast given me |
True |
0.601 |
0.852 |
0.136 |