1 John 3.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.18: but with dede and in veritie: |
in deed and in truth also |
True |
0.845 |
0.618 |
0.0 |
1 John 3.18 (Tyndale) |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: |
brethren, this love is not in word and in tongue, but in deed and in truth also |
False |
0.781 |
0.892 |
1.322 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
brethren, this love is not in word and in tongue, but in deed and in truth also |
False |
0.775 |
0.909 |
3.274 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
brethren, this love is not in word and in tongue, but in deed and in truth also |
False |
0.771 |
0.889 |
0.119 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
brethren, this love is not in word and in tongue, but in deed and in truth also |
False |
0.762 |
0.89 |
0.629 |
1 John 3.18 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: |
brethren, this love is not in word and in tongue |
True |
0.74 |
0.84 |
1.422 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
brethren, this love is not in word and in tongue |
True |
0.72 |
0.852 |
0.629 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
brethren, this love is not in word and in tongue |
True |
0.712 |
0.867 |
0.629 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
brethren, this love is not in word and in tongue |
True |
0.695 |
0.854 |
0.119 |
1 John 3.18 (Vulgate) |
1 john 3.18: filioli mei, non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate: |
brethren, this love is not in word and in tongue, but in deed and in truth also |
False |
0.657 |
0.584 |
0.0 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
in deed and in truth also |
True |
0.629 |
0.824 |
0.0 |
1 John 3.18 (Vulgate) |
1 john 3.18: filioli mei, non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate: |
brethren, this love is not in word and in tongue |
True |
0.626 |
0.664 |
0.0 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
in deed and in truth also |
True |
0.623 |
0.822 |
2.404 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
in deed and in truth also |
True |
0.617 |
0.78 |
0.0 |