Romans 3.26 (AKJV) - 0 |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
True |
0.907 |
0.959 |
3.655 |
Romans 3.25 (AKJV) |
romans 3.25: whom god hath set forth to bee a propitiation, through faith in his blood, to declare his righteousnesse for the remission of sinnes, that are past, through the forbearance of god. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v |
True |
0.828 |
0.933 |
2.24 |
Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.792 |
0.899 |
3.963 |
Romans 3.25 (ODRV) |
romans 3.25: whom god hath proposed a propitiation, by faith in his bloud, to the shewing of his iustice, for the remission of former sinnes, |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v |
True |
0.79 |
0.668 |
0.894 |
Romans 3.25 (Geneva) |
romans 3.25: whom god hath set forth to be a reconciliation through faith in his blood to declare his righteousnes, by the forgiuenesse of the sinnes that are passed, |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v |
True |
0.771 |
0.777 |
0.376 |
Romans 3.25 (AKJV) |
romans 3.25: whom god hath set forth to bee a propitiation, through faith in his blood, to declare his righteousnesse for the remission of sinnes, that are past, through the forbearance of god. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.757 |
0.911 |
7.699 |
Romans 3.25 (ODRV) |
romans 3.25: whom god hath proposed a propitiation, by faith in his bloud, to the shewing of his iustice, for the remission of former sinnes, |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.743 |
0.81 |
5.066 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.741 |
0.83 |
1.58 |
Romans 3.25 (Geneva) |
romans 3.25: whom god hath set forth to be a reconciliation through faith in his blood to declare his righteousnes, by the forgiuenesse of the sinnes that are passed, |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.722 |
0.753 |
2.316 |
Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.706 |
0.552 |
3.523 |
Romans 3.26 (Tyndale) |
romans 3.26: to shewe at this tyme the rightewesnes that is alowed of him that he myght be counted iuste and a iustifiar of him which belevith on iesus. |
and hence one end why christ was made a propitiation through faith in his bloud, was to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of god, v. 25. to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
False |
0.685 |
0.235 |
0.0 |
Romans 3.26 (Geneva) |
romans 3.26: through the patience of god, to shewe at this time his righteousnesse, that hee might be iust, and a iustifier of him which is of the faith of iesus. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
True |
0.679 |
0.913 |
0.277 |
Romans 3.26 (ODRV) |
romans 3.26: in the toleration of god, to the shewing of his iustice in this time: that he may be iust, and iustifying him that is of the faith of iesvs christ. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
True |
0.674 |
0.84 |
0.277 |
Romans 3.26 (Tyndale) |
romans 3.26: to shewe at this tyme the rightewesnes that is alowed of him that he myght be counted iuste and a iustifiar of him which belevith on iesus. |
to declare, i say, at this time his righteousness, that he might be just, |
True |
0.656 |
0.687 |
0.0 |