Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.936 |
0.966 |
6.054 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.932 |
0.953 |
4.248 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.92 |
0.953 |
3.889 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.908 |
0.96 |
4.49 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.902 |
0.942 |
3.05 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.891 |
0.936 |
2.792 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.881 |
0.944 |
4.49 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.875 |
0.912 |
3.05 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.866 |
0.897 |
2.792 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.86 |
0.97 |
2.262 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
surely he hath born our griefs |
True |
0.846 |
0.946 |
3.451 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) - 0 |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; |
c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.844 |
0.6 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.835 |
0.952 |
2.17 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
surely he hath born our griefs |
True |
0.815 |
0.941 |
3.451 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
surely he hath born our griefs |
True |
0.793 |
0.914 |
3.307 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.77 |
0.901 |
0.238 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.752 |
0.848 |
0.228 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
surely he hath born our griefs, and carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
False |
0.681 |
0.916 |
6.438 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
carried our sorrows, &c. ver. 4. he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities |
True |
0.618 |
0.78 |
4.767 |