Isaiah 54.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: |
cry aloud thou that didst not travel, &c |
True |
0.772 |
0.937 |
6.367 |
Isaiah 54.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 54.1: breake forth into ioy and reioyce, thou that diddest not trauaile with childe: |
cry aloud thou that didst not travel, &c |
True |
0.681 |
0.75 |
1.502 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 54.1: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: |
cry aloud thou that didst not travel, &c |
True |
0.673 |
0.843 |
3.334 |
Isaiah 54.1 (AKJV) |
isaiah 54.1: sing o barren thou that didst not beare; breake forth into singing, and crie aloud thou that didst not trauell with child: for more are the children of the desolate then the children of the maried wife, saith the lord. |
3. from the consideration, she is delivered from the shame of being barren; see ver. 4. cry aloud thou that didst not travel, &c. 4. upon the consideration of her numerous off-spring |
False |
0.664 |
0.56 |
7.599 |
Isaiah 54.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.1: give praise, o thou barren, that bearest not: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband, saith the lord. |
3. from the consideration, she is delivered from the shame of being barren; see ver. 4. cry aloud thou that didst not travel, &c. 4. upon the consideration of her numerous off-spring |
False |
0.662 |
0.3 |
4.983 |