Galatians 3.21 (Tyndale) - 3 |
galatians 3.21: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.747 |
0.751 |
0.0 |
Galatians 3.21 (AKJV) - 2 |
galatians 3.21: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
but indeed, it was impossible life, justification, or righteousness, could be by the law, or by any law, |
False |
0.687 |
0.783 |
0.822 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.642 |
0.463 |
0.999 |
Galatians 3.21 (AKJV) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.631 |
0.908 |
0.537 |
Galatians 3.21 (Geneva) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.626 |
0.886 |
0.0 |
Galatians 3.21 (ODRV) |
galatians 3.21: was the law then against the promises of god? god forbid. for if there had been a law giuen that could iustifie, vndoubtedly iustice should be of the law. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.625 |
0.869 |
1.059 |
Galatians 3.21 (Geneva) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
but indeed, it was impossible life, justification, or righteousness, could be by the law, or by any law, |
False |
0.621 |
0.623 |
0.234 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.621 |
0.455 |
0.999 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
righteousness, could be by the law |
True |
0.62 |
0.319 |
0.0 |