Ephesians 1.20 (Tyndale) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges |
after the same manner that he wrought in christ, when he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
False |
0.745 |
0.618 |
0.667 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
after the same manner that he wrought in christ, when he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
False |
0.739 |
0.799 |
1.345 |
Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
after the same manner that he wrought in christ, when he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
False |
0.734 |
0.601 |
0.934 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
after the same manner that he wrought in christ, when he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
False |
0.73 |
0.79 |
1.298 |
Ephesians 1.20 (Tyndale) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.707 |
0.172 |
0.773 |
Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.696 |
0.545 |
1.545 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.685 |
0.638 |
1.545 |
Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.679 |
0.785 |
0.773 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.678 |
0.672 |
1.492 |
Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.671 |
0.756 |
0.746 |
Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.65 |
0.742 |
0.698 |
Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
he raised him from the dead, eph. 1.19, 20. he raised us with christ from the dead, |
True |
0.618 |
0.42 |
0.0 |