Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.953 |
0.972 |
0.848 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.867 |
0.919 |
0.476 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.86 |
0.951 |
0.569 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb |
True |
0.837 |
0.888 |
1.378 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col |
True |
0.827 |
0.894 |
0.125 |
Hebrews 2.14 (Vulgate) - 1 |
hebrews 2.14: ut per mortem destrueret eum qui habebat mortis imperium, id est, diabolum: |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb |
True |
0.802 |
0.485 |
0.0 |
Ephesians 4.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.8: ascending on high he lead captiuitie captiue: |
he hath led captivity captive, eph |
True |
0.732 |
0.902 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb |
True |
0.727 |
0.763 |
1.677 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb |
True |
0.719 |
0.829 |
1.677 |
Ephesians 4.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 4.8: he is gone vp an hye and hath ledde captivitie captive and hath geven gyftes vnto men. |
he hath led captivity captive, eph |
True |
0.697 |
0.806 |
3.003 |
Ephesians 4.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.8: when he ascended vp on high, he led captiuitie captiue, and gaue gifts vnto men. |
he hath led captivity captive, eph |
True |
0.656 |
0.883 |
0.499 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb. 2.14. he hath led captivity captive, eph. 4.8. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col. 2.15. 4. by the new covenant, god hath greatly honoured his holy and righteous law |
True |
0.639 |
0.966 |
1.246 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
christ by death, destroyed death, and him that had the power of death, which is the devil, heb. 2.14. he hath led captivity captive, eph. 4.8. and having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, col. 2.15. 4. by the new covenant, god hath greatly honoured his holy and righteous law |
True |
0.638 |
0.917 |
1.304 |
Ephesians 4.8 (Geneva) |
ephesians 4.8: wherfore he saith, whe he asceded vp on hie, he led captiuity captiue, and gaue gifts vnto men. |
he hath led captivity captive, eph |
True |
0.629 |
0.799 |
0.451 |