Habakkuk 3.17 (Douay-Rheims) - 4 |
habakkuk 3.17: the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls. |
the flocks shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stall |
False |
0.894 |
0.966 |
5.069 |
Habakkuk 3.17 (Geneva) - 2 |
habakkuk 3.17: the sheepe shalbe cut off from the folde, and there shalbe no bullocke in the stalles. |
the flocks shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stall |
False |
0.861 |
0.942 |
0.311 |
Habakkuk 3.17 (AKJV) - 1 |
habakkuk 3.17: the labour of the oliue shall faile, and the fields shal yeeld no meat, the flocke shall be cut off from the folde, and there shalbe no heard in the stalles: |
the flocks shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stall |
False |
0.753 |
0.884 |
1.1 |
Habakkuk 3.17 (Douay-Rheims) - 4 |
habakkuk 3.17: the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls. |
there shall be no herd in the stall |
True |
0.75 |
0.925 |
3.415 |
Jeremiah 25.35 (Geneva) |
jeremiah 25.35: and the flight shall faile from the shepherdes, and the escaping from the principall of the flocke. |
the flocks shall be cut off from the fold |
True |
0.704 |
0.323 |
0.091 |
Jeremiah 25.35 (AKJV) |
jeremiah 25.35: and the shepheards shall haue no way to flee, nor the principall of the flocke to escape. |
the flocks shall be cut off from the fold |
True |
0.6 |
0.391 |
0.087 |