John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.859 |
0.839 |
0.637 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.859 |
0.839 |
0.637 |
John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it, that the father may be glorified |
False |
0.855 |
0.899 |
1.21 |
John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it, that the father may be glorified |
False |
0.853 |
0.895 |
1.167 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.849 |
0.695 |
0.0 |
John 14.13 (Tyndale) |
john 14.13: and whatsoever ye axe in my name that will i do that the father might be glorified by the sonne. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it, that the father may be glorified |
False |
0.837 |
0.894 |
3.753 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.827 |
0.778 |
0.61 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.815 |
0.607 |
0.61 |
John 14.14 (Vulgate) |
john 14.14: si quid petieritis me in nomine meo, hoc faciam. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it |
True |
0.813 |
0.311 |
0.0 |
John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it, that the father may be glorified |
False |
0.809 |
0.288 |
0.704 |
John 14.13 (ODRV) |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: that the father may be glorified in the sonne. |
whatsoever ye ask, saith christ, in my name, i will do it, that the father may be glorified |
False |
0.798 |
0.85 |
0.691 |