Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.767 |
0.206 |
0.116 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.759 |
0.174 |
0.116 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.756 |
0.173 |
0.116 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.752 |
0.222 |
0.759 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.742 |
0.206 |
0.759 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.739 |
0.175 |
0.759 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.733 |
0.303 |
2.016 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.733 |
0.253 |
2.016 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.717 |
0.231 |
0.997 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.706 |
0.195 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.704 |
0.275 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
'tis of grace, or the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
False |
0.704 |
0.186 |
0.869 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.703 |
0.236 |
0.0 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.7 |
0.184 |
0.0 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.691 |
0.187 |
0.0 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.688 |
0.268 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.688 |
0.262 |
2.224 |
Ephesians 2.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 2.8: it is the gift of god, |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.687 |
0.61 |
2.669 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.687 |
0.229 |
2.224 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.679 |
0.25 |
0.0 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.676 |
0.216 |
0.0 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
the gift of god through jesus christ, that is, through his merits, de gratia & libero arbitrio, saith augustine |
True |
0.671 |
0.21 |
0.853 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.641 |
0.418 |
0.666 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.64 |
0.542 |
2.058 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
the gift of god through jesus christ |
True |
0.619 |
0.537 |
0.762 |