Ephesians 1.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.19: according to the operation of the might of his power, |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.712 |
0.797 |
1.542 |
Ephesians 1.19 (Vulgate) |
ephesians 1.19: et quae sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credimus secundum operationem potentiae virtutis ejus, |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.702 |
0.634 |
0.0 |
Ephesians 1.19 (Vulgate) |
ephesians 1.19: et quae sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credimus secundum operationem potentiae virtutis ejus, |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.691 |
0.236 |
0.0 |
1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.681 |
0.208 |
1.064 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.677 |
0.739 |
0.528 |
1 Corinthians 2.5 (AKJV) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not stand in the wisdome of men, but in the power of god. |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.676 |
0.197 |
1.02 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.675 |
0.795 |
2.76 |
1 Corinthians 2.5 (Geneva) |
1 corinthians 2.5: that your faith should not be in the wisdome of men, but in the power of god. |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.672 |
0.184 |
0.895 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
that we believe according to the working of god's almighty power, |
True |
0.663 |
0.747 |
2.664 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.651 |
0.54 |
0.489 |
Ephesians 1.19 (ODRV) |
ephesians 1.19: and what is the passing greatnes of his power toward vs that beleeue: according to the operation of the might of his power, |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.648 |
0.37 |
1.678 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.644 |
0.638 |
3.178 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
and not only so, but that we believe according to the working of god's almighty power, |
False |
0.634 |
0.533 |
3.071 |