John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god |
True |
0.728 |
0.687 |
0.376 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god |
True |
0.708 |
0.646 |
0.412 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god |
True |
0.707 |
0.678 |
0.376 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god |
True |
0.702 |
0.601 |
0.412 |
John 1.13 (Wycliffe) |
john 1.13: nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of god. |
doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god |
True |
0.701 |
0.328 |
0.346 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
5. doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god? and again, it is said, of his own will begat he us |
False |
0.696 |
0.246 |
0.383 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
5. doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god? and again, it is said, of his own will begat he us |
False |
0.681 |
0.333 |
0.42 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
5. doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god? and again, it is said, of his own will begat he us |
False |
0.681 |
0.195 |
0.42 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
5. doth not the scripture say, that those who are born again, are not born of the will of man, but of god? and again, it is said, of his own will begat he us |
False |
0.674 |
0.354 |
0.383 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
and again, it is said, of his own will begat he us |
True |
0.648 |
0.787 |
0.981 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
and again, it is said, of his own will begat he us |
True |
0.642 |
0.761 |
0.0 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
and again, it is said, of his own will begat he us |
True |
0.638 |
0.75 |
0.0 |