4 Kings 20.17 (Douay-Rheims) - 0 |
4 kings 20.17: behold the days shall come, that all that is in thy house, and that thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into babylon: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.905 |
0.951 |
7.0 |
2 Kings 20.17 (AKJV) - 0 |
2 kings 20.17: behold, the dayes come, that all that is in thine house, and that which thy fathers haue layde vp in store vnto this day, shall be caried vnto babylon: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.864 |
0.935 |
3.144 |
Isaiah 39.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 39.6: behold the days shall come, that all that is in thy house, and that thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried away into babylon: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.861 |
0.953 |
7.168 |
2 Kings 20.17 (Geneva) - 0 |
2 kings 20.17: beholde, the dayes come, that all that is in thine house, and what so euer thy fathers haue layed vp in store vnto this day, shall be caryed into babel: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.85 |
0.915 |
2.426 |
Isaiah 39.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 39.6: behold, the dayes come, that all that is in thine house, and that which thy fathers haue laide vp in store, vntill this day, shalbe caried to babylon: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.839 |
0.932 |
2.988 |
Isaiah 39.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 39.6: beholde, the dayes come, that all that is in thine house, and which thy fathers haue layed vp in store vntill this day, shall be caried to babel: |
behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
False |
0.829 |
0.924 |
2.544 |
4 Kings 20.17 (Douay-Rheims) - 0 |
4 kings 20.17: behold the days shall come, that all that is in thy house, and that thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into babylon: |
that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
True |
0.766 |
0.803 |
3.987 |
Isaiah 39.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 39.6: behold the days shall come, that all that is in thy house, and that thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried away into babylon: |
that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
True |
0.744 |
0.832 |
4.078 |
Isaiah 39.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 39.6: behold, the dayes come, that all that is in thine house, and that which thy fathers haue laide vp in store, vntill this day, shalbe caried to babylon: |
that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
True |
0.712 |
0.841 |
1.404 |
Isaiah 39.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 39.6: beholde, the dayes come, that all that is in thine house, and which thy fathers haue layed vp in store vntill this day, shall be caried to babel: |
that which thy fathers have laid up in store to this day, shall be carried into babylon |
True |
0.712 |
0.796 |
1.46 |