1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
but let us not sleep as others do, but let us watch and be sober. take heed unto your selves |
False |
0.909 |
0.918 |
0.212 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
but let us not sleep as others do, but let us watch and be sober. take heed unto your selves |
False |
0.906 |
0.92 |
1.643 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
but let us not sleep as others do, but let us watch and be sober. take heed unto your selves |
False |
0.904 |
0.922 |
0.219 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
but let us not sleep as others do, but let us watch and be sober. take heed unto your selves |
False |
0.893 |
0.91 |
0.212 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober. take heed unto your selves |
True |
0.886 |
0.881 |
0.278 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober. take heed unto your selves |
True |
0.886 |
0.881 |
0.278 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
let us watch and be sober. take heed unto your selves |
True |
0.886 |
0.879 |
0.278 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: |
but let us not sleep as others do |
True |
0.885 |
0.923 |
0.051 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: |
but let us not sleep as others do |
True |
0.87 |
0.922 |
1.758 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: |
but let us not sleep as others do |
True |
0.842 |
0.86 |
0.051 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
let us watch and be sober. take heed unto your selves |
True |
0.827 |
0.826 |
0.278 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
but let us not sleep as others do, but let us watch and be sober. take heed unto your selves |
False |
0.823 |
0.271 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
but let us not sleep as others do |
True |
0.731 |
0.869 |
0.065 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
but let us not sleep as others do |
True |
0.704 |
0.319 |
0.0 |