1 Thessalonians 5.8 (AKJV) |
1 thessalonians 5.8: but let vs who are of the day, bee sober, putting on the brestplate of faith and loue, and for an helmet, the hope of saluation. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath |
True |
0.705 |
0.804 |
1.92 |
1 Thessalonians 5.8 (Geneva) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the day, be sober, putting on the brest plate of faith and loue, and of the hope of saluation for an helmet. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath |
True |
0.7 |
0.73 |
1.92 |
1 Thessalonians 5.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacion as an helmet. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath |
True |
0.698 |
0.33 |
1.603 |
1 Thessalonians 5.8 (AKJV) |
1 thessalonians 5.8: but let vs who are of the day, bee sober, putting on the brestplate of faith and loue, and for an helmet, the hope of saluation. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath, &c. children of the night shall perish, |
False |
0.681 |
0.846 |
0.288 |
1 Thessalonians 5.8 (Geneva) |
1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the day, be sober, putting on the brest plate of faith and loue, and of the hope of saluation for an helmet. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath, &c. children of the night shall perish, |
False |
0.676 |
0.742 |
0.288 |
1 Thessalonians 5.8 (ODRV) |
1 thessalonians 5.8: but we that are of the day, are sober, hauing on, the breast-plate of faith and charitie, and a helmet, the hope of saluation. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath |
True |
0.66 |
0.304 |
0.868 |
1 Thessalonians 5.8 (ODRV) |
1 thessalonians 5.8: but we that are of the day, are sober, hauing on, the breast-plate of faith and charitie, and a helmet, the hope of saluation. |
nor of darkness, be sober, putting on the breastplate of faith and love; for god hath not appointed us to wrath, &c. children of the night shall perish, |
False |
0.648 |
0.371 |
0.203 |