Luke 2.7 (ODRV) |
luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; because there was not place for them in the inne. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.753 |
0.49 |
1.023 |
Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.744 |
0.469 |
0.987 |
Luke 2.7 (ODRV) |
luke 2.7: and she brought forth her first begotten sonne, and swadled him in clothes, and laid him in a manger; because there was not place for them in the inne. |
or to defray the charges of a lying-in at the inn; and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger. o what wonderful abasement was this |
False |
0.72 |
0.403 |
0.911 |
Luke 2.7 (AKJV) |
luke 2.7: and she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the inne. |
or to defray the charges of a lying-in at the inn; and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger. o what wonderful abasement was this |
False |
0.713 |
0.403 |
0.88 |
Luke 2.16 (ODRV) - 1 |
luke 2.16: and they found marie and ioseph, and the infant laid in the manger. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.693 |
0.364 |
1.244 |
Luke 2.16 (Tyndale) |
luke 2.16: and they cam with haste and founde mary and ioseph and the babe layde in a manger. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.693 |
0.225 |
0.483 |
Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.69 |
0.276 |
0.405 |
Luke 2.16 (AKJV) |
luke 2.16: and they came with haste, and found mary and ioseph, and the babe lying in a manger. |
and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger |
True |
0.679 |
0.299 |
0.502 |
Luke 2.16 (AKJV) |
luke 2.16: and they came with haste, and found mary and ioseph, and the babe lying in a manger. |
or to defray the charges of a lying-in at the inn; and therefore they turn'd her into the stable, where she was delivered of our blessed saviour, and laid him in a manger. o what wonderful abasement was this |
False |
0.622 |
0.422 |
2.44 |