2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.769 |
0.865 |
1.336 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.723 |
0.859 |
1.336 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.723 |
0.55 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.721 |
0.863 |
1.249 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.72 |
0.918 |
1.336 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.72 |
0.774 |
0.857 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.715 |
0.915 |
1.336 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.704 |
0.889 |
1.291 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.699 |
0.772 |
0.857 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.69 |
0.76 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.688 |
0.518 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.686 |
0.804 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.685 |
0.746 |
0.896 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.676 |
0.472 |
2.877 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.668 |
0.419 |
2.877 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.66 |
0.372 |
3.012 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.659 |
0.577 |
1.568 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.657 |
0.647 |
1.678 |
Galatians 5.16 (Vulgate) |
galatians 5.16: dico autem: spiritu ambulate, et desideria carnis non perficietis. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.657 |
0.388 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
he doth not commit sin, as to walk after it; he walks not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.655 |
0.578 |
1.678 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
to walk after it; he walks not after the flesh |
True |
0.619 |
0.648 |
0.0 |