1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.883 |
0.926 |
2.397 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.882 |
0.925 |
0.915 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.865 |
0.929 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.847 |
0.901 |
2.614 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.798 |
0.622 |
0.088 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.784 |
0.576 |
0.091 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.771 |
0.879 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.757 |
0.5 |
0.082 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.752 |
0.493 |
0.0 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.75 |
0.845 |
1.008 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.749 |
0.87 |
2.621 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.744 |
0.464 |
0.665 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.742 |
0.208 |
0.694 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.727 |
0.841 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.708 |
0.263 |
0.614 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.703 |
0.746 |
2.896 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
like as a man and his wife are said to be one flesh, so he that is joined to the lord is one spirit |
False |
0.701 |
0.212 |
0.0 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 0 |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.681 |
0.651 |
0.121 |
Matthew 19.6 (AKJV) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.628 |
0.71 |
0.928 |
Matthew 19.6 (Geneva) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
like as a man and his wife are said to be one flesh |
True |
0.607 |
0.69 |
0.928 |