John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.858 |
0.848 |
0.0 |
John 6.64 (Vulgate) - 0 |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.813 |
0.751 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
it is he that quickens by his spirit, or conveys a vital principle to all his, by which they live spiritually, |
False |
0.758 |
0.72 |
0.0 |
John 6.63 (AKJV) - 0 |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.731 |
0.782 |
1.318 |
John 6.63 (ODRV) - 0 |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.71 |
0.761 |
1.261 |
John 6.63 (AKJV) - 0 |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: |
it is he that quickens by his spirit, or conveys a vital principle to all his, by which they live spiritually, |
False |
0.7 |
0.488 |
1.251 |
John 6.64 (Wycliffe) - 0 |
john 6.64: it is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.7 |
0.328 |
1.261 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
it is he that quickens by his spirit, or conveys a vital principle to all his, by which they live spiritually, |
False |
0.69 |
0.5 |
1.416 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
it is he that quickens by his spirit |
True |
0.667 |
0.532 |
0.0 |