Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.79 |
0.721 |
1.376 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.79 |
0.721 |
1.376 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.784 |
0.211 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.772 |
0.673 |
0.374 |
John 17.23 (ODRV) - 1 |
john 17.23: that they may be consummate in one: |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.771 |
0.728 |
0.0 |
John 17.21 (ODRV) - 1 |
john 17.21: that they also in vs may be one: |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.746 |
0.366 |
0.0 |
John 17.23 (Geneva) |
john 17.23: i in them, and thou in mee, that they may be made perfect in one, and that the worlde may knowe that thou hast sent mee, and hast loued them, as thou hast loued me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.734 |
0.909 |
1.99 |
John 17.23 (AKJV) |
john 17.23: i in them, and thou in mee, that they may bee made perfect in one, and that the world may know that thou hast sent me, and hast loued them, as thou hast loued me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.733 |
0.908 |
1.99 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.729 |
0.348 |
0.491 |
John 17.23 (Tyndale) |
john 17.23: i in them and thou in me that they maye be made perfecte in one and that the worlde maye knowe that thou hast sent me and hast loved them as thou hast loved me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.726 |
0.885 |
0.652 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.726 |
0.193 |
1.269 |
John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.725 |
0.225 |
1.372 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.721 |
0.21 |
0.924 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.719 |
0.226 |
1.223 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.704 |
0.215 |
0.98 |
John 17.23 (Geneva) |
john 17.23: i in them, and thou in mee, that they may be made perfect in one, and that the worlde may knowe that thou hast sent mee, and hast loued them, as thou hast loued me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.69 |
0.838 |
1.887 |
John 17.23 (AKJV) |
john 17.23: i in them, and thou in mee, that they may bee made perfect in one, and that the world may know that thou hast sent me, and hast loued them, as thou hast loued me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.689 |
0.838 |
1.887 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily |
True |
0.689 |
0.228 |
0.98 |
John 17.23 (ODRV) |
john 17.23: i in them, and thou in me: that they may be consummate in one: and the world may know that thou hast sent me, and hast loued them, as me also thou hast loued. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.688 |
0.783 |
0.651 |
John 17.23 (Tyndale) |
john 17.23: i in them and thou in me that they maye be made perfecte in one and that the worlde maye knowe that thou hast sent me and hast loved them as thou hast loved me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one: first, the father in christ, the fulness of the godhead being in him bodily; then, christ in believers |
True |
0.686 |
0.752 |
0.629 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.681 |
0.379 |
0.563 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
i in them, and thou in me, that they may be perfect in one, into one |
True |
0.681 |
0.32 |
0.576 |