1 John 5.12 (ODRV) - 0 |
1 john 5.12: he that hath the sonne, hath life. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.868 |
0.904 |
1.813 |
1 John 5.12 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.12: he that hath the sonne hath lyfe: |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.863 |
0.886 |
1.654 |
1 John 5.12 (AKJV) - 0 |
1 john 5.12: hee that hath the sonne, hath life; |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.86 |
0.892 |
1.755 |
1 John 5.12 (Geneva) - 0 |
1 john 5.12: he that hath that sonne, hath that life: |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.818 |
0.877 |
1.813 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.752 |
0.482 |
1.151 |
John 6.57 (ODRV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: and he that eateth me, the same also shal liue by me. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.752 |
0.325 |
1.018 |
John 6.57 (AKJV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: so, he that eateth me, euen he shall liue by me. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.745 |
0.388 |
0.98 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.743 |
0.252 |
1.059 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.741 |
0.941 |
0.45 |
John 6.57 (Geneva) |
john 6.57: as that liuing father hath sent me, so liue i by the father, and he that eateth me, euen he shall liue by me. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.741 |
0.404 |
0.98 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.737 |
0.511 |
2.295 |
1 John 5.12 (AKJV) |
1 john 5.12: hee that hath the sonne, hath life; and hee that hath not the sonne, hath not life. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.732 |
0.789 |
3.437 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.732 |
0.468 |
1.054 |
John 6.57 (AKJV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: so, he that eateth me, euen he shall liue by me. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.732 |
0.188 |
1.065 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.73 |
0.443 |
1.151 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.723 |
0.584 |
1.249 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.722 |
0.738 |
6.982 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.709 |
0.912 |
2.756 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.707 |
0.77 |
2.206 |
1 John 5.12 (Tyndale) |
1 john 5.12: he that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.701 |
0.743 |
1.944 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.692 |
0.199 |
0.0 |
1 John 5.12 (ODRV) |
1 john 5.12: he that hath the sonne, hath life. he that hath not the sonne of god, hath not life. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.686 |
0.851 |
3.505 |
1 John 5.12 (Geneva) |
1 john 5.12: he that hath that sonne, hath that life: and he that hath not that sonne of god, hath not that life. |
and he that hath the son, hath life. i live, yet not i, but christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.686 |
0.746 |
3.505 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.67 |
0.914 |
0.531 |
1 John 5.12 (Vulgate) |
1 john 5.12: qui habet filium, habet vitam: qui non habet filium, vitam non habet. |
and he that hath the son, hath life. i live |
True |
0.669 |
0.648 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
christ liveth in me. from hence i argue |
True |
0.622 |
0.821 |
0.393 |