1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
of the members of his mystical body |
True |
0.742 |
0.608 |
0.593 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
of the members of his mystical body |
True |
0.725 |
0.579 |
0.562 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
of the members of his mystical body |
True |
0.712 |
0.509 |
0.593 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
of the members of his mystical body |
True |
0.69 |
0.475 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
of the members of his mystical body |
True |
0.684 |
0.819 |
0.627 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.663 |
0.452 |
0.62 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.659 |
0.444 |
0.588 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.651 |
0.735 |
0.657 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.651 |
0.418 |
0.62 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
of the members of his mystical body |
True |
0.643 |
0.793 |
0.313 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.642 |
0.314 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
of the members of his mystical body |
True |
0.641 |
0.55 |
0.593 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
of the members of his mystical body |
True |
0.64 |
0.785 |
0.627 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
of the members of his mystical body |
True |
0.635 |
0.795 |
0.627 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.611 |
0.706 |
0.328 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.609 |
0.721 |
0.657 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
than of the members of his mystical body |
False |
0.606 |
0.699 |
0.657 |