Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.724 |
0.543 |
0.679 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.674 |
0.783 |
0.993 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.655 |
0.582 |
0.71 |
Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.64 |
0.318 |
0.651 |
Romans 8.33 (Vulgate) |
romans 8.33: quis accusabit adversus electos dei? deus qui justificat, |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.615 |
0.411 |
0.0 |
Romans 8.33 (ODRV) |
romans 8.33: who shal accuse against the elect of god? god that iustifieth. |
they are actually justified, they are acquitted, declared righteous in christ, and that by god himself: it is god that justifieth |
False |
0.604 |
0.479 |
0.254 |
Romans 8.33 (AKJV) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth: |
that by god himself: it is god that justifieth |
True |
0.601 |
0.885 |
0.651 |