Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
labour to know him and the power of his death, and the fellowship of his sufferings, &c |
True |
0.831 |
0.944 |
3.242 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
labour to know him and the power of his death, and the fellowship of his sufferings, &c |
True |
0.813 |
0.948 |
5.158 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
labour to know him and the power of his death, and the fellowship of his sufferings, &c |
True |
0.812 |
0.953 |
10.644 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
labour to know him and the power of his death, and the fellowship of his sufferings, &c |
True |
0.797 |
0.905 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
labour to know him and the power of his death, and the fellowship of his sufferings, &c |
True |
0.751 |
0.803 |
0.0 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
christ died for the chiefest of sinners |
True |
0.623 |
0.74 |
2.642 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
christ died for the chiefest of sinners |
True |
0.623 |
0.731 |
0.144 |