Joel 2.28 (Geneva) - 0 |
joel 2.28: and afterward will i powre out my spirit vpon all flesh: |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel |
True |
0.863 |
0.841 |
1.008 |
Joel 2.28 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.28: and it shall come to pass after this, that i will pour out my spirit upon all flesh: |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel |
True |
0.827 |
0.89 |
3.447 |
Acts 2.17 (AKJV) - 0 |
acts 2.17: and it shall come to passe in the last dayes (saith god) i will powre out of my spirit vpon all flesh: |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel |
True |
0.763 |
0.882 |
0.434 |
Joel 2.28 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.28: and it shall come to pass after this, that i will pour out my spirit upon all flesh: |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel; that is, upon persons of every age, sex, and degree; upon young, old, masters, servants, sons and daughters: so it may be taken here, and in several other places |
False |
0.722 |
0.858 |
3.447 |
Joel 2.28 (Geneva) |
joel 2.28: and afterward will i powre out my spirit vpon all flesh: and your sonnes and your daughters shall prophecie: your olde men shall dreame dreames, and your yong men shall see visions, |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel; that is, upon persons of every age, sex, and degree; upon young, old, masters, servants, sons and daughters: so it may be taken here, and in several other places |
False |
0.722 |
0.507 |
1.067 |
Joel 2.28 (AKJV) |
joel 2.28: and it shall come to passe afterward, that i will powre out my spirit vpon all flesh, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your old men shall dreame dreames, your yong men shall see visions. |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel; that is, upon persons of every age, sex, and degree; upon young, old, masters, servants, sons and daughters: so it may be taken here, and in several other places |
False |
0.686 |
0.654 |
1.38 |
Joel 2.28 (AKJV) |
joel 2.28: and it shall come to passe afterward, that i will powre out my spirit vpon all flesh, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your old men shall dreame dreames, your yong men shall see visions. |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel |
True |
0.646 |
0.658 |
0.666 |
Acts 2.17 (AKJV) - 0 |
acts 2.17: and it shall come to passe in the last dayes (saith god) i will powre out of my spirit vpon all flesh: |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel; that is, upon persons of every age, sex, and degree; upon young, old, masters, servants, sons and daughters: so it may be taken here, and in several other places |
False |
0.636 |
0.866 |
0.434 |
Acts 2.17 (ODRV) |
acts 2.17: and it shal be, in the last daies (saith our lord) of my spirit i wil powre out vpon al flesh: and your sonnes and you daughters shal prophecie, and your yong men shal see visions, and your ancients shal dreame dreames. |
so, i will pour out of my spirit upon all flesh, as you have it in joel; that is, upon persons of every age, sex, and degree; upon young, old, masters, servants, sons and daughters: so it may be taken here, and in several other places |
False |
0.608 |
0.328 |
0.652 |