John 15.7 (ODRV) - 0 |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.875 |
0.89 |
3.5 |
John 15.7 (Tyndale) - 0 |
john 15.7: yf ye byde in me and my wordes also byde in you: |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.843 |
0.792 |
0.558 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.796 |
0.891 |
3.688 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.77 |
0.894 |
5.635 |
John 15.7 (Wycliffe) |
john 15.7: if ye dwellen in me, and my wordis dwelle in you, what euer thing ye wolen, ye schulen axe, and it schal be don to you. |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.724 |
0.657 |
0.733 |
John 15.7 (Vulgate) |
john 15.7: si manseritis in me, et verba mea in vobis manserint, quodcumque volueritis petetis, et fiet vobis. |
is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you |
True |
0.704 |
0.253 |
0.0 |
John 15.7 (ODRV) |
john 15.7: if you abide in me, & my wordes abide in you: you shal aske what thing soeuer you wil, and it shal be done to you. |
object. 9. is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you? &c. answ. the supposition, if ye do, doth not always denote a possibility that a person may not do so |
False |
0.655 |
0.699 |
2.22 |
John 15.7 (AKJV) |
john 15.7: if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall aske what ye will, and it shall be done vnto you. |
object. 9. is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you? &c. answ. the supposition, if ye do, doth not always denote a possibility that a person may not do so |
False |
0.653 |
0.773 |
6.552 |
John 15.7 (Geneva) |
john 15.7: if ye abide in me, and my wordes abide in you, aske what ye wil, and it shalbe done to you. |
object. 9. is it not said, if ye abide in me, and my words abide in you? &c. answ. the supposition, if ye do, doth not always denote a possibility that a person may not do so |
False |
0.644 |
0.806 |
4.571 |