Hebrews 2.2 (Tyndale) - 0 |
hebrews 2.2: for yf the worde which was spoke by angels was stedfast: |
for if the word spoken by angels was stedfast, &c |
True |
0.855 |
0.963 |
0.539 |
Hebrews 2.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.3: how shal we escape if we neglect so great saluation? |
(and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation |
True |
0.778 |
0.941 |
0.809 |
Hebrews 2.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.3: how shal we escape if we neglect so great saluation? |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.723 |
0.945 |
0.608 |
Hebrews 2.2 (AKJV) |
hebrews 2.2: for if the word spoken by angels was stedfast, and euery transgression and disobedience receiued a iust recompense of reward: |
for if the word spoken by angels was stedfast, &c |
True |
0.71 |
0.964 |
1.019 |
Hebrews 2.2 (Geneva) |
hebrews 2.2: for if the worde spoken by angels was stedfast, and euery transgression, and disobedience receiued a iust recompence of reward, |
for if the word spoken by angels was stedfast, &c |
True |
0.7 |
0.963 |
0.652 |
Hebrews 2.2 (ODRV) |
hebrews 2.2: for if the word that was spoken by angels, became sure, and al preuarication and disobedience hath receiued a iust retribution of reward: |
for if the word spoken by angels was stedfast, &c |
True |
0.677 |
0.93 |
0.776 |
Hebrews 2.3 (AKJV) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be spoken by the lord, and was confirmed vnto vs by them that heard him, |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.649 |
0.903 |
2.722 |
Hebrews 2.3 (Geneva) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be preached by the lord, and afterward was confirmed vnto vs by them that heard him, |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.644 |
0.903 |
0.933 |
Hebrews 2.1 (AKJV) |
hebrews 2.1: therefore we ought to giue the more earnest heede to the things which we haue heard, lest at any time we should let them slip. |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.641 |
0.906 |
6.282 |
Hebrews 2.1 (Geneva) |
hebrews 2.1: wherefore wee ought diligently to giue heede to the thinges which wee haue heard, lest at any time we runne out. |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.628 |
0.351 |
2.497 |
Hebrews 2.3 (Geneva) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be preached by the lord, and afterward was confirmed vnto vs by them that heard him, |
(and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation |
True |
0.614 |
0.926 |
0.83 |
Hebrews 2.3 (AKJV) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be spoken by the lord, and was confirmed vnto vs by them that heard him, |
(and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation |
True |
0.611 |
0.919 |
0.855 |
Hebrews 2.3 (Tyndale) |
hebrews 2.3: how shall we escape yf we despyse so great saluacion which at ye fyrst began to be preached of the lorde him silfe and afterwarde was confermed vnto vs warde by the ye hearde it |
lest at any time we let them slip, ver. 1. for if the word spoken by angels was stedfast, &c. (and from hence he brings the words in our text) how shall we escape, if we neglect so great salvation? &c |
False |
0.606 |
0.635 |
0.397 |