Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.861 |
0.966 |
1.825 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.858 |
0.959 |
0.905 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.856 |
0.967 |
1.692 |
Luke 1.68 (ODRV) |
luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.811 |
0.959 |
0.978 |
Luke 1.68 (ODRV) - 1 |
luke 1.68: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
he hath visited and redeemed his people, |
True |
0.782 |
0.958 |
4.249 |
Psalms 106.48 (AKJV) - 0 |
psalms 106.48: blessed bee the lord god of israel from euerlasting to euerlasting: |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.754 |
0.802 |
4.609 |
Psalms 72.18 (Geneva) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, euen the god of israel, which onely doeth wonderous things. |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.751 |
0.7 |
4.426 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
he hath visited and redeemed his people, |
True |
0.744 |
0.944 |
3.735 |
Luke 1.68 (Vulgate) |
luke 1.68: benedictus dominus deus israel, quia visitavit, et fecit redemptionem plebis suae: |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.735 |
0.268 |
0.135 |
Psalms 72.18 (AKJV) |
psalms 72.18: blessed be the lord god, the god of israel, who only doth wonderous things. |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.732 |
0.637 |
4.771 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
he hath visited and redeemed his people, |
True |
0.73 |
0.953 |
5.366 |
Psalms 71.18 (ODRV) |
psalms 71.18: blessed be our lord the god of israel, who only doth meruelous thinges. |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.729 |
0.633 |
4.609 |
Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
he hath visited and redeemed his people, |
True |
0.726 |
0.951 |
5.798 |
Luke 1.68 (Wycliffe) |
luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. |
blessed be the lord god of israel, for he hath visited and redeemed his people, |
False |
0.725 |
0.898 |
0.559 |
Psalms 106.48 (Geneva) |
psalms 106.48: blessed be the lord god of israel for euer and euer, and let all the people say, so be it. praise yee the lord. |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.686 |
0.58 |
4.096 |
Psalms 105.48 (ODRV) |
psalms 105.48: blessed be our lord the god of israel from euerlasting vnto euerlasting: and al the people shal say: be it, be it. |
blessed be the lord god of israel |
True |
0.657 |
0.584 |
3.921 |
Luke 1.68 (Vulgate) |
luke 1.68: benedictus dominus deus israel, quia visitavit, et fecit redemptionem plebis suae: |
he hath visited and redeemed his people, |
True |
0.624 |
0.406 |
0.0 |