Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.807 |
0.902 |
2.135 |
Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.773 |
0.861 |
0.367 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.745 |
0.85 |
0.782 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.715 |
0.674 |
0.782 |
Romans 6.1 (Vulgate) |
romans 6.1: quid ergo dicemus? permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.682 |
0.476 |
0.0 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.657 |
0.922 |
2.039 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.655 |
0.917 |
1.647 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.652 |
0.921 |
1.721 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
shall we sin because grace hath abounded? god forbid |
False |
0.643 |
0.883 |
1.24 |